Plow Operator's Guide - Basic Guide to Plowing

RÄUMEN

RÄUMEN

Einstellung der Fahrzeughöhe Für die beste Pflugleistung müssen Plattform und Träger parallel zur zu

ACHTUNG Pflug nicht in der Nähe von Personen verwenden. Bei installierter Pflugschar ist das Fahrzeug nur in Schrittgeschwindigkeit zu betreiben. ACHTUNG Selbst bei hochgefahrener Pflugschar darf die Höchstgeschwindigkeit von 8 km/h nicht überschritten werden. Bei befestigter Schar darf das Fahrzeug nur im unteren Bereich betrieben werden. ACHTUNG Während des Räumens ist immer Vorsicht geboten. Beim Zusammenstoß mit verborgenen oder feststehenden Gegenständen kann das Fahrzeug unerwartet stehen bleiben oder außer Kontrolle geraten. Bitte halten Sie Abstand zu beweglichen Teilen und Verbindungselementen. ACHTUNG Halten Sie während des Betriebs oder beim Einrichten des Pfluges andere Personen fern. ACHTUNG Bei der Handhabung des Windenseils immer schwere Lederhandschuhe tragen.

ACHTUNG Das Gewicht und die Stabilität können bei Befestigung einer Pflugschar oder beim Schieben einer vollen Pflugschar stark beeinflusst werden. Unter solchen Bedingungen ist das Fahrzeug nur schwer zu lenken und zu kontrollieren. ACHTUNG Bei installierter Pflugschar ist das Fahrzeug nur in Schrittgeschwindigkeit zu betreiben. Selbst bei hochgefahrener Pflugschar darf die Höchstgeschwindigkeit von 8 km/h nicht überschritten werden. Bei befestigter Schar darf das Fahrzeug nur im unteren Bereich betrieben werden.

räumenden Fläche ausgerichtet sein. Die Fahrzeughöhe sollte vor dem Räumen so eingestellt werden, dass sich der Pflug in der richtigen Position befindet. Dies lässt sich durch Einstellen der Fahrzeugfedern, des Reifendrucks und Be- bzw. Entladen des Fahrzeugs erreichen. Das Gewicht des Fahrers ist bei Einrichtung der Maschine ebenfalls in Betracht zu ziehen.

Schritt 1: HANDSCHUHE ANZIEHEN UND GERÄTE PRÜFEN Achten Sie auf lose Metallteile sowie verschlissene und beschädigte Komponenten. Beheben Sie Probleme vor Beginn der Räumungsarbeiten. Stellen Sie den Drehwinkel der Pflugschar gerade ein. Schritt 2: PFLUGSCHAR UND FAHRZEUG POSITIONIEREN Bringen Sie das Fahrzeug und den Pflug vorsichtig an eine flache ebene Stelle und positionieren Sie beide in einem Abstand von ca. 1 m. Bewegen Sie das Fahrzeug in Richtung der Befestigungslaschen an der Stange, bis sich die Schubstange zwischen den Vorderreifen befindet. Schritt 3: PFLUG AN DER FAHRZEUGBEFESTIGUNG EINRASTEN LASSEN Heben Sie die Schubstange am Ende mit den Befestigungslaschen an und schieben Sie den Pflug auf die Schürfleiste, wobei die Drehscheiben zur Ausrichtung in die Aufnahmevorrichtung rutschen. Wenn sich der Pflug auf unbefestigtem Untergrund befindet, müssen Sie u. U. zuerst eine Seite befestigen und dann die andere. Schritt 4: VERBINDUNGSSTIFTE INSTALLIEREN UND STIFTHALTERUNG VERRIEGELN Installieren Sie den Verbindungsstift auf jeder Seite. Ggf. müssen Sie leicht an der Schubstange rütteln, damit sich der Stift einfacher einführen lässt. Bei Schwierigkeiten

können die Öffnungen u. U. mit einem konischen Eintreibdorn ausgerichtet werden. Schritt 5: HEBEVORRICHTUNG ANBRINGEN Bei Verwendung einer Winde schalten Sie diese in den Freilauf und ziehen 1 bis 2 m Seil ab. Legen Sie das Seil durch die Seilführung und befestigen Sie den Haken an der Querstrebe des Schubrohrs (siehe Abbildung). Schließen Sie die Seilführung und führen Sie den Verriegelungsstift ein. Bei Verwendung einer anderen Hebevorrichtung lesen Sie die Anweisungen im Lieferumfang sorgfältig. Schritt 6: BETRIEB DER HEBEVORRICHTUNG PRÜFEN Heben und senken Sie die Pflugschar. Achten Sie darauf, wie weit die Schar angehoben werden kann, ohne dass die Hebevorrichtung ausfällt oder die Schar an das Fahrzeug stößt. Pflugschar während des Einsatzes nicht zu weit anheben. Schritt 7: ANGRIFFSWINKEL, HÖHE DER GLEITSCHUHE UND DREHWINKEL DER PFLUGSCHAR EINSTELLEN Hinweise zur spezifischen Einstellung der Pflugschar finden Sie auf dem Etikett. Bei besonders tiefem Material empfehlen sich mehrere Räumungsdurchgänge mit einem stumpferen Angriffswinkel, um die Belastung des Pfluges und Fahrzeugs zu reduzieren. Zum Schluss kann ein aggressiverer Angriffswinkel verwendet werden, damit eine geräumte Fläche entsteht.

Jede Räumungssituation ist anders. Vor Beginn der Arbeiten sollten Sie entsprechend planen. Sie tragen die Verantwortung für die eingehende Beurteilung jeder Situation und die Ergreifung der jeweils erforderlichen Maßnahmen mit Ihren WARN-Produkten. Folgendes sollten Sie beim Einsatz Ihres Pfluges von WARN beachten: √ Das Gewicht und die Stabilität können bei Befestigung einer Pflugschar oder beim Schieben einer vollen Pflugschar stark beeinflusst werden. Unter solchen Bedingungen ist das Fahrzeug nur schwer zu lenken und zu kontrollieren. √ Höchstgeschwindigkeit: 8 km/h. Halten Sie die Geschwindigkeit gering und achten Sie darauf, wie die Maschine auf die Steuerung reagiert. Der Pflug kann auf unbewegliche Gegenstände außerhalb des Blickfelds stoßen, was sich unmittelbar auf die Fahrzeugkontrolle auswirken kann. Nutzen Sie den unteren Drehzahlbereich und Allradantrieb, wenn das Fahrzeug entsprechend ausgerüstet ist. √ Sorgen Sie dafür, dass sich in der Nähe stehende Personen nicht dem Räumungsweg nähern. Steuerung und Fahrzeugkontrolle sind beim Räumen anders und wirken sich auf die Reaktionszeit aus. √ Tragen Sie ordnungsgemäße Schutzausrüstung. Lesen Sie das Handbuch und die Beschriftung Ihres Fahrzeugs sorgfältig durch. √ Prüfen Sie Ihre Geräte vor und nach jedem Einsatz. Beschädigte Teile sind umgehend zu reparieren. Dies gilt für den Pflug, ggf. die Winde und das Fahrzeug. √ Bereiten Sie Ihren Pflug auf die Räumbedingungen vor. Die beste Leistung lässt sich mit dem richtigen Angriffswinkel, der richtigen Federspannung und dem richtigen Drehwinkel erreichen. Eine zu starke Schneidwirkung beeinträchtigt oder behindert Ihren Fortschritt. Zu wenig Schneidwirkung erzielt u. U. nicht die gewünschte Wirkung. √ Räumen Sie nie Abhänge mit einem Gefälle von mehr als 10°.

WARN INDUSTRIES 53

WARN INDUSTRIES 54

Powered by