Warn Basic Guide to Winching (Domestic)

ANTES DE USAR EL CABRESTANTE

El conocer las técnicas apropiadas en el uso del cabrestante, ya sea para recuperar otro vehículo o para sacar un tocón de árbol de la tierra, puede servir para protegerse a sí mismo y a las personas que le rodean. Quizás la parte más importante en el uso del cabrestante sea, en cualquier situación, lo que usted hace antes de la tracción. En esta sección, le mostramos lo fundamental para usar su cabrestante eficazmente. No obstante, usted es el responsable de analizar la situación y tomar las decisiones necesarias para usar correctamente el cabrestante. Haga uso de sus conocimientos sobre cabrestantes y de los principios básicos que haya practicado, y adapte sus técnicas a la situación en particular. Cuando vaya a utilizar el cabrestante WARN, recuerde lo siguiente: 1. Tómese su tiempo siempre para evaluar la situación y planifique la operación de tracción cuidadosamente. 2. Cuando utilice un cabrestante, tómese siempre su tiempo. 3. Utilice el equipo apropiado para su situación en particular. 4. Utilice siempre guantes de cuero, y no permita que el cable se deslice entre sus manos. 5. Únicamente usted deberá manejar el cable y operar el conmutador del control remoto. 6. Piense en su seguridad en todo momento. 7. Practique lo más posible cada fase.

ADVERTENCIA Siempre use guantes de cuero cuando pesados de cuerda del cabrestante.

Cómo elegir un punto de anclaje: En vital realizar un anclaje seguro cuando se utiliza el cabrestante. El punto de anclaje debe ser lo suficientemente fuerte como para sujetar el cabrestante mientras se esté usando. Los puntos naturales de anclaje pueden ser árboles, tocones o rocas. Enganche el cable en la parte más baja posible. Si no se encuentran puntos naturales de anclaje cuando se está tratando de recuperar otro vehículo, su vehículo será dicho punto. En esta situación, la transmisión se deberá poner en neutro; también se deberá accionar el freno de mano y bloquear las ruedas para evitar que su vehículo se mueva. Lo ideal es tener un punto de anclaje que le permita tirar en línea recta en la dirección hacia donde el vehículo se vaya a mover. Esto permitirá que el cable se enrolle bien y de forma pareja en el tambor de enrollado. Un punto de anclaje lo más alejado posible proporcionará al cabrestante la mayor capacidad de tracción posible. Postes o ejes, clavados en ángulo y unidos. Rueda de repuesto y aro enterrados

Paso 1: PÓNGASE LOS GUANTES.

ADVERTENCIA Nunca conectar o desconectar el embrague si el malacate está bajo carga, el malacate cuerda está en tensión o tambor se está moviendo.

Paso 4: TIRE DEL CABLE HACIA EL PUNTO DE ANCLAJE. Desenrolle suficiente cable para alcanzar el punto de anclaje. Debe haber cierta tensión en el cable. Si se afloja, es posible que el cable se dañe si se enreda o se enrolla más de lo debido. Para evitar perder el final, ponga el gancho del cabrestante en la correa del gancho mientras usted trabaja.

Paso 2: DESEMBRAGUE. Para permitir el enrollado libre del tambor del cabrestante, gire la palanca del embrague para desembragar. El enrollado libre conserva la energía en la batería. NOTA: WARN® ofrece múltiples configuraciones de control de embrague. Consulte la guía del usuario del cabrestante específico para obtener detalles sobre el funcionamiento de su embrague en particular. ADVERTENCIA Use siempre la correa del gancho suministrada cuando vaya a enrollar o desenrollar el cable del cabrestante o durante la instalación o la operación para evitar daños en las manos.

profundamente y la cadena asegurada a través del aro. Tronco enterrado

con cadena asegurada alrededor del mismo.

Tracción con cable sencillo

Paso 5: ASEGURAR AL PUNTO DE ANCLAJE. Una vez que haya elegido un punto de anclaje, asegure el protector del tronco del árbol o la cadena de estrangulamiento alrededor del objeto.

Maniobrado para la tracción Las siguientes fases describen cómo recuperar su vehículo utilizando tracción con cable sencillo. Las técnicas de maniobrado de cable doble o múltiple siguen el mismo proceso pero utilizan una polea para realizar la tracción. ADVERTENCIA Mantenga siempre las manos alejadas del cable del cabrestante, del bucle del gancho, del gancho y de la abertura de la guía durante la instalación, la operación, y en el enrollado y desenrollado.

ADVERTENCIA No enrolle nunca el cable del cabrestante sobre sí mismo. Utilice una cadena o un cable de estrangulación, o un protector de tronco de árbol en el anclaje.

Paso 6: ACOPLE EL ENGANCHE EN FORMA DE D Y LA CORREA DEL GANCHO. Acople el enganche a los dos extremos de la correa o la cadena y a través del bucle del gancho, y asegúrese de no sobretensarla (tense y retroceda media vuelta).

Paso 3: LIBERE EL GANCHO DEL CABRESTANTE Y ACOPLE LA CORREA. Libere el gancho del cabrestante de su punto de anclaje. Acople la correa del gancho a éste (si no estuviera acoplada).

WARN INDUSTRIES • GUÍA BÁSICA DE TÉCNICAS PARA EL USO DEL CABRESTANTE

62885A7