Warn Basic Guide to Winching (Domestic)

TECHNIQUES DE CÂBLAGE

DERNIÈRE ANALYSE ET ENTRETIEN

Câblage double Comme la puissance de traction décroît en fonction des couches de câble sur le tambour du treuil, vous pouvez utiliser une poulie ouvrante pour dédoubler le câblage et réduire la quantité de câble sur le tambour. Ceci réduit le nombre de couches de câble sur le tambour et augmente la puissance de traction. Commencez par extraire suffisamment de câble pour libérer le crochet du treuil. Attachez le crochet au châssis du véhicule ou au crochet de remorquage et faites passer le câble par la poulie ouvrante. Débrayez et, tout en utilisant la poulie ouvrante, tirez suffisamment de câble pour atteindre le point d’ancrage. Ne fixez pas le crochet au kit de montage.

Câblage triple Utilisez la même technique que pour le câblage double. Sélectionnez un point de montage robuste sur le véhicule pour la poulie ouvrante et la manille d’ancrage à vis. Maintenez un angle de 90º avec le treuil et faites passer le câble par le premier point d’ancrage et la poulie ouvrante. Fixez le câble en retour au véhicule. Faites passer le câble par la poulie ouvrante et fixez-le à l’aide de la manille d’ancrage à vis sur le véhicule, aussi près que possible du treuil. Maintenant, tirez le câble jusqu’au point d’ancrage final.

Le manuel de base pour les techniques de treuillage ne peut pas couvrir toutes les situations possibles où l'utilisation d'un treuil peut s'avérer nécessaire. En dernière analyse, les décisions prises détermineront le résultat final. S'assurer donc de bien réfléchir à chaque situation et à chaque étape à effectuer. Toujours garder à l'esprit sa propre sécurité et celles des personnes alentour. Faire attention pour passer un bon moment. Cette liste de contrôle résume les contrôles préventifs simples à effectuer dans le cadre d'un programme de maintenance préventive régulier pour garantir le fonctionnement correct du treuil.

Avant la première utilisation

Après chaque utilisation

Tous les 90 jours

Contrôle

Prendre le temps de bien lire le manuel d’utilisation, et/ou le manuel de base des techniques de treuillage, afin de comprendre le treuil et son fonctionnement Vérifier les fixations et s'assurer qu'elles sont bien serrées aux couples de serrage indiqués. Remplacer toute fixation endommagée. Vérifier que chaque composant est correct et que tous les points de connexion sont bien serrés; Vérifier qu'il n'y a pas de fils exposés/nus, de bornes ou de câbles dont l'isolant est endommagé (frottement/coupure). Couvrir les parties exposées au moyen de capuchons. Au besoin, réparer ou remplacer les câbles électriques endommagés. Vérifier que les câbles ne sont pas endommagés. Remplacer le câble immédiatement s'il est endommagé. Garder le treuil, le câble et la télécommande exempts de contaminants. Utiliser un chiffon ou une serviette propre pour enlever les saletés et débris éventuels. Vérifier les fils de la batterie en suivant les instructions du fabricant. Examiner la télécommande pour s'assurer qu'elle n'est pas endommagée. Ranger la télécommande dans un endroit sûr, propre et sec. Remplacer en cas de dommage. Lubrification (Aucune lubrification n’est nécessaire pendant la durée de service du treuil.)

X

X

X

X

X

Fixez le câble au point d’ancrage avec une sangle de protection ou une élingue. Attachez la manille d’ancrage. Fixez la manille aux deux bouts de la sangle / élingue en faisant attention de ne pas trop serrer (serrez puis relâchez d’un demi-tour). Fixez le crochet du treuil. Tout en gardant la ligne près du sol, insérez le crochet dans la manille d’ancrage à vis. Vérifiez le point d’ancrage. Avant de poursuivre la procédure de treuillage, assurez- vous que toutes les connexions sont bien faites et exemptes de débris.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Fixez le câble au point d’ancrage avec une sangle de protection ou une élingue. Attachez la manille d’ancrage. Fixez la manille aux deux bouts de la sangle / élingue en faisant attention de ne pas trop serrer (serrez puis relâchez d’un demi-tour).

S/O

S/O

S/O

L'utilisation intensive du treuil, notamment dans des environnements poussiéreux, boueux et humides peut affecter négativement les performances du treuil. Nous conseillons de contacter le centre de service agréé WARN pour effectuer les contrôles d'usure normale et prévue, ainsi que pour résoudre tout problème éventuel de garantie. Pour plus d'informations ou pour toute question, contacter : WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road, Clackamas OR ÉTATS-UNIS 97015-8903, 1-503-722-1200, Service à la clientèle : 1-800-543-9276 Registre des concessionnaires : 1-800-910-1122 ou visiter le site www.warn.com

WARN INDUSTRIES • LE MANUEL DE BASE DES TECHNIQUES DE TREUILLAGE

WARN INDUSTRIES • LE MANUEL DE BASE DES TECHNIQUES DE TREUILLAGE

62885A7

62885A7

41

42

Powered by