Powersports Basic Guide to Winching

PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Al leer estas instrucciones, verá ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES, AVISOS y NOTAS. Cada mensaje tiene un propósito específico. Las ADVERTENCIAS son mensajes de seguridad que indican que está ante una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede acarrear lesiones graves o la muerte. Las PRECAUCIONES son mensajes de seguridad que indican una situación de posible peligro que, si no se evita, puede resultar en lesiones menores o de poca gravedad. Las PRECAUCIONES pueden también alertar contra prácticas no seguras. Las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS identifican el peligro, indican cómo evitarlo y advierten de las posibles consecuencias si no se evita tal peligro. Los AVISOS son mensajes para evitar daños a la propiedad. Las NOTAS son información adicional que le ayudarán a llevar a cabo un procedimiento. ¡POR FAVOR,TRABAJE SIEMPRE DE FORMA SEGURA!

PELIGRO DE INCENDIO Y DE EXPOSICIÓN A PRODUCTOS QUÍMICOS

De no seguirse estas instrucciones podrían producirse lesiones graves o la muerte. • No lleve nunca puestas joyas o collares, y lleve siempre protección ocular. • No se apoye nunca en la batería cuando se estén haciendo las conexiones. • Si se va a perforar, verifique siempre que en el área no haya tuberías o tanques de combustible, tuberías de sistema de frenado, cables eléctricos, etc. • No pase nunca cables eléctricos: - Por bordes que puedan resultar cortantes. - A través o en las proximidades de piezas móviles. - Cerca de piezas que puedan ponerse calientes. • Proteja y aísle siempre todo cableado y

ADVERTENCIA

terminal eléctrico que esté expuesto. • Instale siempre cubiertas para los terminales tal y como se indica en las instrucciones de instalación.

PELIGRO DE ENREDO EN LAS PIEZAS MÓVILES De no seguirse estas instrucciones podrían producirse lesiones graves o la muerte. Para evitar daños en las manos. • Mantenga siempre las manos alejadas del cable, del bucle del gancho, del gancho y de la abertura de la guía durante la instalación, la operación, y en el enrollado y desenrollado. • Tome siempre medidas extremas de precaución al manejar el gancho y el cable durante las maniobras de enrollado y desenrollado. • Use siempre la correa suministrada con el gancho cuando vaya a enrollar o desenrollar el cable, durante la instalación y durante la operación. • Mantenga siempre el vehículo a la vista durante las operaciones del cabrestante. • Lleve puestos siempre guantes gruesos de cuero para manipular el cable.

ADVERTENCIA

PELIGRO DE CAÍDAS O APLASTAMIENTOS De no seguirse estas instrucciones podrían producirse lesiones graves o la muerte. • No utilice nunca el cabrestante para levantar o desplazar personas. • No use nunca el cabrestante como grúa o para suspender una carga. • No accione nunca el cabrestante si no hay al menos 5 vueltas de cable alrededor del tambor. El cable podría soltarse del tambor ya que el dispositivo de sujeción del cable al tambor no es apto para soportar una carga.

GO PREPARED ™ 43 WARN INDUSTRIES • GUÍABÁSICADE TÉCNICAS PARAEL USO DEL CABRESTANTE

Powered by