INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCCIONES DE ENROLLADO
Accionamiento del embrague: ADVERTENCIA Nunca embrague ni desembrague si el cabrestante está soportando una carga, si el cable está en tensión o si el tambor está en movimiento. Cuando el embrague está activado, el sistema de engranajes se acopla al tambor del cabrestante y, en estas condiciones, puede transferirse movimiento desde el motor del cabrestante. Cuando el embrague está desembragado el tambor se encuentra en posición de enrollado manual y el sistema de engranajes y el tambor del cable del cabrestante están desengranados, lo que permite que el tambor gire libremente. La palanca del embrague, ubicada en la cubierta del cabrestante, enfrente del motor, controla la posición del embrague. Para evitar daños, engrane y desengrane siempre completamente la palanca del embrague. Instrucciones de enrollado del cable: LOS PASOS SIGUIENTE TIENEN UNA GRAN IMPORTANCIA Y, DE NO SEGUIRSE CON PRECISIÓN, LA VIDA ÚTIL DEL CABRESTANTE Y DE LA CUERDA PODRÍA VERSE AFECTADA. 1. Escoja una superficie PLANA Y PAREJA que sea lo suficientemente amplia como para poder extender casi todo el cable del cabrestante. 2. Desembrague. NOTA: Consulte el manual de funcionamiento específico de su producto para obtener detalles sobre el funcionamiento del embrague. ATENCIÓN Mantenga siempre las manos alejadas del cable del cabrestante, del bucle del gancho, del gancho y de la abertura de la guía durante la instalación, el manejo y en el enrollado y desenrollado. 3. Sujete la correa del gancho y desenrolle el cable del cabrestante del tambor hasta las últimas 5 vueltas (10 vueltas si es un cable sintético). 4. Una vez desenrollado el cable del cabrestante, active el embrague. NOTA: Consulte el manual de funcionamiento específico de su producto para obtener instrucciones detalladas sobre el funcionamiento del embrague. 5. Acople el extremo del cable con gancho a un punto de anclaje apropiado. ATENCIÓN Veriöque siempre que el anclaje seleccionado soportará la carga y que la correa o la cadena no se deslizará. 6. Vuelva al vehículo. 7. Aleje el vehículo del punto de anclaje hasta que quede muy poco cable del cabrestante suelto. 8. Ponga el freno de mano, deje una velocidad puesta o en aparcado (vehículos automáticos) y apague el vehículo. ATENCIÓN Manténgase siempre alejado del cable del cabrestante y de la carga, y no deje que otros se acerquen
cuando el cabrestante esté en funcionamiento. 9. Salga del vehículo. ADVERTENCIA. No salga nunca del vehículo con una carga aplicada al cable. Dejando una distancia de aproximadamente 8 pies (2,44 metros) del cabrestante, enrolle el cable hasta que se halla enrollado todo el cable suelto en el tambor del cabrestante. ATENCIÓN Nunca toque el cable del cabrestante ni el gancho si hay alguien cerca del interruptor de control, o si el cabrestante está en funcionamiento. ATENCIÓN No toque nunca el cable del cabrestante ni el gancho mientras están tensos o con carga. 10. Usando guantes, mantenga la tensión en el cable del cabrestante con una mano; empuje cuidadosamente el cable del cabrestante hacia el lado del tambor al que esté enganchado, de forma que no haya espacios libres en el tambor entre cada vuelta. ATENCIÓN Siempre enrolle el cable del cabrestante en la parte inferior (lado de montaje) del tambor. 11. Verifique que el cable del cabrestante se enrolle en la parte inferior del tambor, ya que, en caso contrario, el freno de carga automático no funcionará correctamente. NOTA: Si el cable del cabrestante se enrolla en la parte superior del tambor, habrá desenrollado el cabrestante en lugar de enrollarlo con el control remoto. Asegúrese de que lo está enrollando. 12. Para una mayor seguridad, los pasos siguientes deberán realizarlos dos personas. Si trata de tensar el cable del cabrestante usted solo, verifique siempre que el freno de mano esté puesto, deje una marcha puesta o estacione y apague el vehículo cada vez que lo abandone para inspeccionar el cable del cabrestante. AVISO Procure enrollar cada vuelta parejamente para evitar daños en el cable. ATENCIÓN No utilice nunca el control remoto cuando el vehículo no está a la vista del operador. 13. El conductor del vehículo debe operar el cabestrante. 14. Pida a su ayudante que se ubique en la parte lateral del vehículo, alejado del cable del cabrestante. NOTA: Su ayudante deberá indicarle si el cable del cabestrante se está enrollando correctamente a medida que observa cómo se desplaza por la guía mientras se enrolla el cable del cabestrante. 15. Arranque el vehículo y ponga la transmisión en punto muerto. A continuación suelte el freno de mano mientras presiona moderadamente el pedal del freno. 16. Conecte el cable del cabrestante para empezar a enrollarlo.
6. Una vez bucle de cuerda se tira a través de bolsillo, descansar alambre instalación y eliminar por completo. Tenga cuidado de no dañar la cuerda.
10. Vuelva a conectar el cable negativo de la batería que se utiliza para proporcionar alimentación eléctrica al cabrestante. ADVERTENCIA Siempre enrolle el cable del cabrestante en la parte inferior (lado de montaje) del tambor. ADVERTENCIA Nunca accione el cabrestante si no hay, al menos, 10 vueltas de cable del cabrestante alrededor del tambor. El cable podría soltarse del tambor, ya que el acoplamiento del cable del cabrestante al tambor no está diseñado para aguantar cargas. ADVERTENCIA Nunca toque el cable del cabrestante ni el gancho si hay alguien cerca del interruptor de control, o si el cabrestante está en funcionamiento. 11. Gire la palanca del embrague del cabrestante hacia la posición “Engaged” (embragado). 12. Enrolle 10 vueltas de cable en el tambor mientras que aplica una ligera tensión al cable. Revisión del sistema Una vez haya realizado una revisión del sistema, estará listo para confirmar el funcionamiento del cabrestante. Siga en las secciones Instrucciones de primer funcionamiento y Análisis final y mantenimiento de este documento. Primero Tiempo de funcionamiento Instrucciones En esta sección, le mostraremos las primeras instrucciones de uso de tiempo para la izada básica efectiva. Para el funcionamiento del cabrestante completa y técnicas de leer la Guía básica para el uso del cabrestante técnicas que se encuentran en línea en http://www.warn.com. Control remoto El cabrestante es controlado por el mando a distancia de mano. El control remoto permite el control de la potencia de salida (hacia delante) o el poder-en (inversa) de rotación del tambor de enrollado. No deje el control remoto conectado al cabrestante cuando no se esté utilizando. El dejar el control enchufado puede producir una situación peligrosa o desgastar la batería.
7. Instale el anclaje del cable de 5/16” en el centro del ojal del cable.
8. Mantenga el anclaje en su lugar mientras tira lentamente alejando el cable del tambor. Una vez que el anclaje esté asentado sobre
todas las caras del cable, tire del cable alejándolo del tambor hasta que anclaje quede alojado con el cable en su sitio.
9. Asegúrese de que el bucle no sobresalga de la superficie del tambor y que el cable quede firmemente sujeto en su sitio.
WARN INDUSTRIES 33
WARN INDUSTRIES 34
Powered by FlippingBook