INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Nº de referencia: 95060 y 95070 Cubo de bloqueo MY05 Ford
TABLA DE CONTENIDOS Lista de piezas ...............................................................................................................................................................................página 2 Especificaciones de par de torsión ........................................................................................................................................página 2 Herramientas necesarias ...........................................................................................................................................................página 3 Antes de comenzar...................................................................................................................................................................... página 3 Instrucciones............................................................................................................................................................................ páginas 4-7 Comprobación pre-diagnóstico.................................................................................................................................. página 4 Desmontaje del cubo de bloqueo .......................................................................................................................páginas 4-5 Instalación del cubo de bloqueo .......................................................................................................................... páginas 5-6 Validación del funcionamiento del cubo de bloqueo ........................................................................................página 6 Comprobación post-diagnóstico................................................................................................................................ página 6 Instrucciones de funcionamiento......................................................................................................................... páginas 6-7
PRECAUCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA
PELIGRO DE CAÍDA O APLASTAMIENTO De no seguirse estas instrucciones, podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte. • Utilice siempre protección ocular cuando trabaje en un vehículo. • Asegure siempre correctamente el vehículo antes de trabajar debajo de él. • No utilice nunca un gato para sujetar el vehículo. • Utilice siempre los puntales de extensión variable por pares para sujetar el vehículo. • Utilice siempre los gatos o puntales de extensión variable en una superficie dura, estable y nivelada. • No supere nunca la capacidad especificada de los gatos o puntales de extensión variable. • Compruebe siempre que el freno de mano está aplicado, que la transmisión está en la posición Park (automática) o de marcha atrás (manual) y que las ruedas traseras están bloqueadas antes de proceder a trabajar en el vehículo.
Al leer estas instrucciones, verá ADVERTENCIAS, PRECAUCIONES, AVISOS y NOTAS. Cada mensaje tiene un propósito específico. Las ADVERTENCIAS son mensajes de seguridad que indican que está ante una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede dar lugar a lesiones graves o la muerte. Las PRECAUCIONES son mensajes de seguridad que indican una situación de posible peligro que, si no se evita, puede dar lugar a lesiones menores o de poca gravedad. Las PRECAUCIONES pueden alertar también contra prácticas no seguras. Las PRECAUCIONES y ADVERTENCIAS identifican el peligro, indican cómo evitarlo y advierten de las posibles consecuencias si no se evita tal peligro. Los AVISOS son mensajes para evitar daños en la propiedad. Las NOTAS contienen información adicional que le ayudarán a llevar a cabo un proceso. TRABAJE SIEMPRE DE FORMA SEGURA.
LISTA DE COMPONENTES
Muelle del anillo del embrague
Armazón del anillo del embrague
Conjunto del casquete del dial del cubo de bloqueo
AVISO
Conjunto cubierta de cojinete
Anillo del embrague
EVITE DAÑOS AL EQUIPO • Siga siempre las recomendaciones e instrucciones contenidas en el manual de su vehículo. • Coloque siempre los diales de los cubos de bloqueo en la posición “ FREE ” y mueva la caja de transferencia a marchas altas de tracción a dos ruedas en todas las condiciones de conducción que no requieran tracción a las cuatro ruedas. • Nunca use alicates para girar los diales. Los diales se deben girar con los dedos para evitar daños. • Nunca mueva el vehículo si el dial de los cubos está entre “ FREE ” y “ LOCK ” o dañará los cubos de bloqueo. • Nunca conduzca con un único cubo de bloqueo acoplado. Esto puede causar daños en el tren accionador del vehículo. • Nunca conduzca con los cubos de bloqueo en la posición “FREE’’ y la caja de transferencia a marchas altas o bajas de tracción a las cuatro ruedas. Esto puede causar daños en el tren accionador del vehículo. • Siempre vuelva a mover la caja de transferencia a marchas altas de tracción a dos ruedas antes de desacoplar los cubos de bloqueo. • Siempre compruebe que las tuercas de husillo (si procede) están instaladas y apretadas de acuerdo con las especificaciones del fabricante. Pueden producirse daños en el cubo de bloqueo si las tuercas de husillo o los cojinetes de rueda están sueltos. • Siempre use FUERZA MODERADA al quitar los anillos de fijación. NO utilice un martillo porque podría abollar el anillo de fijación. • Nunca instale hublocks si un vacío de fugas más se encuentra la recomendación anterior. Insuficiencia permanente daño y al final de la rueda de componentes puede ocurrir, incluyendo hublock, cojinete de la rueda, cojinete del eje, y el eje constante.
Tornillos
Junta del casquete del dial del cubo de bloqueo
• Tornillos (6) • Conjunto del casquete del dial del cubo de bloqueo • Junta del conjunto del casquete del cubo de bloqueo • Anillo del embrague
• Conjunto cubierta de cojinete • Casquete de vacío (no se muestra) • Anti-adherente (no se muestra) • Grasa (no se muestra)
ESPECIFICACIONES DE TORQUE
TAMAÑO DE LAS SUJECIONES
TORQUE DE LAS SUJECIONES
lb-in
(N.m)
M5
20-30
2,3-3,4
90759A1
90759A1
WARN INDUSTRIES
WARN INDUSTRIES
1
2
Powered by FlippingBook