URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONER
ABSCHLIESSENDE PRÜFUNG UND WARTUNG
Vor dem ersten Betrieb
Nach jedem Einsatz
Prüfung
Alle 90 Tage
Nehmen Sie sich Zeit, um die Anleitung und/oder Bedienungsanleitung und/ oder Grundlegenden Richtlinien zur Windentechnik zu lesen, um sich mit der Winde und deren Betrieb vertraut zu machen. Bedienungsanleitung Ihrer Bohrmaschine/ Drehmaschine lesen und verstehen.
Bruksanvisning för borrvinsch
X
X
INNEHÅLLSFÖRTECKNING: SÄKERHET Symbolindex............................................................................................................................................................................ 13 INSTRUKTIONER Lär känna dina riggtillbehör .............................................................................................................................................. 14 Lär känna din vinsch....................................................................................................................................................... 15-17 Bruksanvisningar ............................................................................................................................................................18-21 Slutlig analys och underhåll .............................................................................................................................................. 22 SPARA DENNA BRUKSANVISNING och annan produktdokumentation för framtida referens och läs den regelbundet för en fortsatt säker användning. Instruera alla användare av denna produkt att läsa bruksanvisningen innan de använder produkten. Ytterligare produktdokumentation som finns tillgänglig online : • Grundläggande guide till vinschtekniker • Ger dig en grundläggande förståelse för vinschen och lär dig grunderna i rätt vinschteknik. Den är en värdefull resurs för en säker och effektiv användning av vinschen. • Annan produktlitteratur specifik för några produkter Gå till www.warn.com för ytterligare eller ersättande produktlitteratur som finns tillgänglig för visning/ nedladdning. Denna bruksanvisning ger viktig säkerhetsinformation och anvisningar om hur du använder din vinsch. Det är viktigt att läsa ALLA anvisningar och all säkerhetsinformation INNAN du installerar och använder din vinsch. När du läser dessa anvisningar kommer du att se VARNINGAR , FÖRESKRIFTER , MEDDELANDEN och ANMÄRKNINGAR . Underlåtenhet att iaktta dessa anvisningar kan leda till allvarlig skada eller. VARNINGAR är säkerhetsmeddelanden som indikerar en potentiellt farlig situation som, om man inte undviker den, kan resultera i allvarlig skada eller dödsfall. FÖRSIKTIGHET är säkerhetsmeddelanden som indikerar en potentiellt farlig situation som, om man inte undviker den, kan resultera i lindrig eller måttlig skada. FÖRESKRIFTER och VARNINGAR identifierar fara, anvisar hur man ska undvika faran och ger råd om möjliga konsekvenser om du inte undviker faran. MEDDELANDEN är meddelanden för att undvika materiella skador. ANMÄRKNINGAR är ytterligare information för att hjälpa dig att genomföra proceduren. ARBETA PÅ ETT SÄKERT SÄTT!
X
X
Seil auf Schäden überprüfen. Seil bei Schäden sofort ersetzen.
X
X
X
Für Anfragen zu Ersatzseilen wenden Sie sich bitte an den WARN-Kundendienst: +1-800-543- 9276 Halten Sie Winde, Seil und Schalter schmutzfrei. Entfernen Sie Schmutz und Rückstände mit einem sauberen Tuch.
X
Für weitere Informationen oder bei Fragen wenden Sie sich bitte an: WARN INDUSTRIES, INC. 12900 S.E. Capps Road, Clackamas OR USA 97015-8903, 1-503-722-1200, Kundendienst: +1-800-543-9276 Händlersuchdienst: +1-800-910-1122 oder besuchen Sie www.warn.com.
ACHTUNG So lassen sich schwere oder tödliche Verletzungen verhindern: Windenseil immer entsprechend den Rotationsangaben auf dem Trommelaufkleber aufspulen.
Immer das Windenseil von oben auf die Trommel spulen.
Für Anfragen zu Ersatzseilen wenden Sie sich bitte an den WARN-Kundendienst: +1-800- 543-9276
Niemals das Windenseil von unten auf die Trommel spulen.
WARN INDUSTRIES 12
WARN INDUSTRIES 11
Powered by FlippingBook