Drill Winch Operator's Manual - International - 101357.A0

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO

INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO contínuas de tração, que podem resultar no acúmulo de cabo do guincho em uma das extremidades do tambor. Isso pode danificar o cabo ou o guincho. 1) Realize a operação de tração da forma mais alinhada possível. Isso evita trações laterais, que podem levar ao atrito do cabo do guincho com o cabo guia. As trações laterais levam o cabo de aço a se acumular em uma extremidade do tambor. Isso pode danificar o cabo ou o guincho. Etapa 6: CONECTE À CARGA. 1) Defina um ponto de carga. Geralmente, a carga não tem um ponto de carga seguro. Pode ser necessário fixar a carga com uma correia ou corrente tipo choker. Etapa 7: ACOPLE A FORQUILHA/ MANILHA EM D. 1) Se estiver usando correia, instale a manilha às duas extremidades da correia, tendo cuidado para não apertar demais (aperte e retire 1/2 volta). 2) Fixa a manilha na abertura do gancho do cabo do guincho para furadeira. Etapa 8: COLOQUE O CABO DO GUINCHO SOB TENSÃO. 1) Engate a embreagem girando o botão para a posição "travado". 2) Pressione o botão de controle de rotação na furadeira/parafusadeira para a posição "para frente/sentido horário". 3) Use o botão de velocidade para enrolar lentamente o cabo do guincho até que não restem folgas. O tensionamento do cabo do guicho evitará que ele fique "embolado" e preso. Certifique-se de que o cabo esteja enrolando pela parte superior do guincho. 4) Assim que o cabo do guincho estiver sob tensão, afasta-se e nunca pise no cabo do guincho. Etapa 9: VERIFIQUE SUA CARGA. 1) Verifique se todas as conexões estão firmes e livres de detritos antes de continuar a usar o guincho. Uso de guinchos As etapas a seguir descrevem o modo de operação do guincho para furadeira após a ajustagem adequada. Etapa 10: COLOQUE ALGO SOBRE O CABO DO GUINCHO. 1) Por questões de segurança, coloque um tecido grosso (amortecedor da WARN) entre

2) Fixe o mandril da furadeira no eixo de comando com firmeza para evitar que a furadeira se desprenda do eixo.

o guincho para furadeira e o ponto de carga a fim de absorver energia caso o cabo do guincho ou o ponto decarga se solte.

acrescentar a carga e afaste o guincho para furadeira do ponto de carga.

Travar/apertar

Etapa 11: DEIXE SUAS INTENÇÕES CLARAS. ADVERTÊNCIA Sempre garanta que o operador e as pessoas ao redor estejam cientes da estabilidade da carga. 1) Verifique se todos nas cercanias imediatas da operação do guincho estão completamente cientes das suas intenções antes de iniciar a operação. 2) Informe onde os espectadores não devem ficar: atrás, na frente ou sob a carga, nem perto do cabo do guincho.

Destravar/ soltar

Enrolamento com um assistente : solicite que a pessoa manipulando o cabo segure a correia de gancho e afaste o cabo do guincho, enquanto desenrola o cabo.

ADVERTÊNCIA Sempre fixe a furadeira no respectivo eixo de comando no guincho. Caso contrário, a furadeira poderá se soltar e causar ferimentos. 3) Se estiver usando uma furadeira/parafusadeira com fio, verifique se os cabos de força e extensão estão posicionados de modo que o cabo do guincho ou a carga em movimento não danifique os cabos, ou que não seja possível pisar, tropeçar ou danificar/tensionar os cabos. ADVERTÊNCIA Se a parafusadeira estiver com ponta, certifique-se de inserir a ponta diretamente nas garras do mandril da furadeira. Não insira a ponta de forma descentralizada nas garras. Isso pode fazer com que a ponta seja expelida da furadeira, causando possíveis ferimentos pessoais ou danos ao mandril. Etapa 3: DESENROLE O CABO DO GUINCHO. Movimentação livre é geralmente a maneira mais rápida e fácil de se desenrolar o cabo do guincho. ADVERTÊNCIA Sempre mantenha as mãos longe do cabo do guincho, da alça do gancho, do gancho e da abertura do cabo guia durante a instalação, a operação e o enrolamento/desenrolamento do cabo. ADVERTÊNCIA Sempre garanta que a embreagem esteja totalmente engatada ou desengatada. ADVERTÊNCIA Nunca opere o guincho com menos de 5 voltas do cabo ao redor do tambor. O cabo pode se soltar do tambor, pois a fixação do cabo no tambor não foi projetada para sustentar uma carga. 1) Desengate a embreagem girando o botão para a posição "destravado". 2) Mantendo sempre a tensão no cabo do guincho, desenrole uma quantidade suficiente para a operação do guincho. Enrolamento independente : conecte o gancho do cabo à correia de gancho para

Estabeleça zonas “livres de pessoas”

Etapa 4: DETERMINE O PONTO DE FIXAÇÃO E FIXE. ADVERTÊNCIA Sempre confira se a fixação suportará a carga, use a ajustagem correta e pare para fazer a ajustagem adequada. 1) Escolha um ponto de fixação suficientemente resistente para suportar a capacidade máxima de operação do guincho. NOTA: escolher um ponto de fixação o mais afastado possível proporcionará ao guincho sua maior potência de operação. Uma fixação segura é importante para as operações do guincho. Uma fixação deve ser forte o suficiente para suportar a operação do guincho. As fixações naturais incluem árvores, troncos e rochas. Lembre-se de enganchar o cabo do guincho o mais baixo possível. 2) Prenda o gancho de fixação do guincho para furadeira no ponto de fixação. NOTA: você pode combinar qualquer um dos acessórios de ajustagem aprovados com o gancho de fixação para aumentar a estabilidade. ADVERTÊNCIA Nunca prenda o cabo do guincho nele mesmo. Use uma corrente tipo choker ou um protetor de tronco de árvore na fixação. Etapa 5: PLANEJE A OPERAÇÃO DE TRAÇÃO. ADVERTÊNCIA Sempre operações laterais

Etapa 12: INICIE A OPERAÇÃO DO GUINCHO. 1) Com a embreagem na posição travada (engatada), coloque o botão de controle de rotação na furadeira/parafusadeira na posição "para frente/sentido horário".

WARN INDUSTRIES 63

WARN INDUSTRIES 64

Powered by